Rock on! Cozy-punk narrative sim Wax Heads by development team Patattie Games and publisher Curve Games is getting physical copies for the Nintendo Switch, alongside a double-sided vinyl of its original soundtrack. Being a game all about physical media, it goes to follow that their game would be available in…