Cozy RPG game Mirthwood, from developer, Bad Ridge Games and publisher V Publishing, has a free brand-new update as of July 10th. Revealed on the ClemmyGame’s Best Indie Games Summer Showcase, it includes the much-anticipated local split-screen co-op mode and Steam Remote Play. The update also supports drop-in/drop-out multiplayer and…